viernes, 15 de mayo de 2015

PROYECTO COLABORATIVO & MailArt -- COLLABORATIVE PROJECT & accept mailArt -- PROGETTO COLLABORATIVO & Arte postale mailArt


ESPAÑOL
Fridetta es un proyecto colaborativo que tambien acepta mailArts en Tributo a nuestra Frida Kahlo! 2015-2016
La participacion es libre, se agradece la colaboracion voluntaria que se puede añadir en un sobre junto a las obras para dar soporte a la Muestra.
Por favor los trabajos deben ser enviados SIN VALOR COMERCIAL - NO COMERCIAL - como REGALO - con fines culturales, esto es muy importante!!!
Cantidad de trabajos libre, el numero de trabajos que el artista quiera
Los trabajos permaneceran en el Archivo del Laboratorio de Arte, y en Muestra itinerante por tiempo indefinido, no seran devueltos.

NUEVA FECHA LIMITE: 30 DE AGOSTO


ENGLISH
Fridetta its a collaborative project, acceptting mailArt too to do a Frida Kahlo Tribute 2015-2016
Particcpation is for free, we grateful all artists who considered send voluntary collaboration attach add to the artwork (at the back)  to support exhibition !AS A GIFT OR PRESENT thats in spanish REGALO . Please! this is very important
ARTWORKS MUST SEND WITHOUT COMMERCIAL VALUE - NON COMMERCIAL - VALUE ZERO = 0 - 
Quantity ... number of artworks free, the artists can choose if want send 1, 2 or 5. etc
No return Artworks, they will be in Archivium and in itinerant exhibition, artworks dont go back
NEW DEAD LINE: AUGUST 30


ITALIANO
Fridetta é un progetto collaborativo e anche di mailArt per fare un Tribute alla nostra Frida Kahlo! 2015-2016
Partecipazione libera, si ringrazia agli artisti che possano inviare attacato all opera una collaborazione volontaria per dare supporto al nostro lavoro e alla mostra!
I LAVORI DEVONO ESSERE DICHIARATTI SENZA VALORE COMMERCIALE - Valore ZERO = 0 ! finalitá culturale- REGALO - SENZA VALORE
Quantitá di lavori libera, gli artisti possono scegliere si inviare 2 , 5, ecc
I lavori non saranno ritornati agli artisti, rimarrano in Archivio d'arte di Laboratorio e in Mostra itinerante

NUOVA SCADENZA: AGOSTO 30

12 comentarios:

  1. Deadline 30.6.15 ... postmark / date stamp accepted?
    Thanks
    SUNny greetings monika lederbauer ML (Austrian visual artist)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. yes, dont worry about postmark dear Monika, thank you so much for your participation!

      Eliminar
  2. Hola! Podrían decirme a qué dirección enviar mi trabajo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ambar la direccion esta en una foto en la barra derecha del blog
      donde dice Collaborative project- 2 RULES - REGOLAMENTO

      Eliminar
  3. Pueden ser fotografía artistica con personajes como Fridha o solo es pintura?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Guto, si claro que puede ser fotografia artistica!!!! :) adelante! y gracias

      Eliminar
  4. Hola , cual es la direccion a la cual hay que mandar?gracis!

    ResponderEliminar
  5. Hola Alejandra, en la barra derecha del blog hay una imagen donde dice 2 RULES - REGOLAMENTO click en esa foto y alli tienes la direccion
    gracias a ti!

    ResponderEliminar
  6. hola, se envian fotos de la obra?? no la obra?

    ResponderEliminar
  7. hola no me sale la dirección apretando 2 rules me la pueden pasar por favor y hay que mandar el trabajo en digital las fotos o mandar la obra no se entiende muy bien gracias

    ResponderEliminar
  8. Hola por cualquier info escriban un mail a esta direccion : info.smallart@gmail.com
    alli les responderan todas sus dudas! gracias y bienvenidos!!!!
    las muestras son de obras originales pequeño formato y tambien se aceptan mailarts ... o sea en general toda la muestra entre dentro de la categoria de arte correo por eso la medida maxima es A4

    ResponderEliminar
  9. Hola!!... Hoy mandé un sobre con mi trabajo x correo, desde Mendoza, Argentina... Y me dijeron que llega en 15 días aproximadamente :-( .... O sea, va a llegar después del 30/8... Ojala lo acepten igual y les guste!... Me encanta este proyecto!... Abraazo!

    ResponderEliminar